Genres
Aitys kazakh : entretien sur les joutes poétiques improvisées des akyns
Entretien avec Saltanat Abilkhassova, akyn à Astana, sur l'aitys kazakh : joutes poétiques improvisées, dombra, transmission, féminisation, télévision.
Magazine éditorial — Patrimoine musical ex-URSS
musiques-traditionnelles
Au fil des steppes, des taïgas et des chaînes du Caucase, les instruments racontent quinze nations et mille ans d'histoire chantée.
Bienvenue
Un magazine pour les patrimoines musicaux d'Eurasie
Des chants polyphoniques géorgiens classés à l'UNESCO aux dainos lituaniennes, des balalaïkas paysannes aux dombras kazakhes, des doudouks arméniens aux gusli russes : huit pays, six instruments, et des récits qui se transmettent oralement depuis des siècles.
Derniers récits
Carnet du magazine
Genres
Ashough arméniens : les troubadours médiévaux du Caucase et leur héritage
Guide des ashough arméniens : troubadours médiévaux du Caucase, Sayat-Nova, kemenche, tar, répertoire en arménien et géorgien, transmission moderne.
Instruments
Bandoura ukrainienne : histoire d'un symbole national menacé puis renaissant
Histoire de la bandoura ukrainienne : héritière de la kobza, kobzars aveugles UNESCO 2024, répression soviétique, renaissance contemporaine et bandura moderne.
Genres
Bylines russes : les chants épiques de la Rus' médiévale, héros et transmission
Guide des bylines russes : chants épiques de la Rus' médiévale, bogatyrs (Ilia Mouromets, Dobrynia), transmission orale, redécouverte XIXe (Sakharov, Kireïevski).
Genres
Chant orthodoxe russe : tradition vivante a cappella, du znamenny à Rachmaninov
Guide du chant orthodoxe russe : a cappella obligatoire, znamenny médiéval, partes XVIIe, chœurs synodaux, Rachmaninov (Vêpres), Tchesnokov, transmission.
Huit pays
Guides par pays
Musiques traditionnelles d'Arménie : doudouk, kanun et chants liturgiques
Guide des musiques d'Arménie : doudouk (UNESCO), kanun, oud, dhol, chants liturgiques, sharakan, ashough et patrimoine millénaire chrétien.
Découvrir →Musiques traditionnelles de Biélorussie : tsymbaly, dudka et chants rituels
Guide des musiques biélorusses : tsymbaly (cymbalum), dudka (flûte pastorale), chants rituels, polyphonie de la Polésie, traditions slaves orientales.
Découvrir →Musiques traditionnelles de Géorgie : polyphonie classée à l'UNESCO
Guide de la polyphonie géorgienne, classée chef-d'œuvre du patrimoine immatériel UNESCO : trois voix, panduri, chonguri, doli, chants de table et liturgies.
Découvrir →Musiques traditionnelles du Kazakhstan : dombra, kuy et art nomade
Guide des musiques du Kazakhstan : dombra (UNESCO 2014), kuy instrumental, kobyz, sybyzgy, jyrau, tradition nomade des steppes eurasiennes.
Découvrir →Musiques traditionnelles de Lettonie : dainas, kokle et fête du chant
Guide des musiques de Lettonie : dainas (chants brefs), kokle (cithare baltique), Fête nationale du chant UNESCO, traditions baltes et chœurs.
Découvrir →Musiques traditionnelles de Lituanie : sutartinės polyphoniques et dainos
Guide des musiques de Lituanie : sutartinės (UNESCO 2010), dainos chantées, kanklės, ragas, skuduciai, patrimoine balte unique en Europe.
Découvrir →Musiques traditionnelles russes : balalaïka, byline et chants polyphoniques
Guide complet des musiques traditionnelles russes : balalaïka, gusli, bayan, byline épique, chants orthodoxes, romances et chœurs populaires.
Découvrir →Musiques traditionnelles d'Ukraine : bandura, kobza et chants épiques
Guide des musiques d'Ukraine : bandura, kobza, lira korbowa, chants polyphoniques, dumy historiques, mélodies des Carpates et des steppes.
Découvrir →Six instruments
Guides par instrument
Accordéon bayan : histoire, mécanique, jeu et grands virtuoses russes
Guide complet du bayan russe : différences avec l'accordéon, système de boutons chromatique, lutherie, Friedrich Lips, Yuri Kazakov, Mussorgski.
Découvrir →Balalaïka : histoire complète, lutherie, jeu et grands répertoires
Guide complet de la balalaïka : origines XVIIIe siècle, lutherie, six tailles, accordage, techniques de jeu, Vassili Andreyev, répertoire populaire.
Découvrir →Dombra kazakhe et domra russe : deux luths cousins des steppes eurasiennes
Guide comparatif dombra (Kazakhstan) et domra (Russie) : deux luths à manche long, deux histoires, deux techniques, deux UNESCO, parenté tatare.
Découvrir →Doudouk : la flûte d'apricotier arménienne, patrimoine UNESCO
Guide complet du doudouk arménien : bois d'apricotier, double anche, classement UNESCO 2005, Djivan Gasparyan, transmission, jeu en duo dam-dzayn.
Découvrir →Gusli : la cithare archaïque des bylines russes et byzantines
Guide du gusli russe : cithare slave la plus ancienne, types ailé/casque/lyrique, lien avec les bylines, redécouverte au XIXe siècle, lutherie.
Découvrir →Kantele finnoise et kobza ukrainienne : cithares baltique et slave
Guide kantele finlandaise et kobza ukrainienne : deux cithares sœurs du gusli, lutherie, traditions Kalevala et kobzars ukrainiens, UNESCO.
Découvrir →